الأمثال مع المتضادات: 50 أقوال ذات معنى ✍

يستخدم العديد من الأمثال في اللغة الروسية عبارات معاكسة في المعنى للكلمات التي تقف في أزواج وتسمى المتضادات. وهذا هو ، مزيج من الكلمات مع مفاهيم antonymic التي يتم التعبير عن معانيها من خلال مفاهيم غير متوافقة منطقيا. وإذا فكرت في الأمر ، فإن الأمثال والأقوال على وجه التحديد مع المتضادات (وكذلك المترادفات) ، حيث توجد أمثلة على مثل هذه الكلمات ، التي تطور الكلام والعمليات العقلية التي نحتاجها.

1. ذكي يحب أن يتعلم ، وأحمق للتعلم.
2. الرجل الغني يعني أفقر من المتسول.
3. جذر العقيدة مريرة ، لكن ثمرتها حلوة.
4. العمل - بعيدا عن اليوم ؛ للراحة - لقضاء الليل.
5. الشيخوخة ليست فرحة ، والشباب ليس مصلحة ذاتية.
6. التعلم نور والجهل ظلام.
7. مع ذكي يمكنك أن تجد وتخسر.
8. السعادة مختلطة مع سوء الحظ - لم يبق شيء.
9. سوف يلقي أحمق ، وذكية الحصول عليها.
10. قسم اليمين ذكي مخيف ، لكن الغباء سخيف.
11. في البطن ليست سميكة ، وفي الجيب فارغ.
12. في بعض الأحيان سوف يغري شخص ذكي غبي.
13. يحاول القبيح أن يبدو جميلاً ، يحاول الغبي أن يقول أشياء ذكية.
14. الفقراء سوف تنهد ، والأغنياء يضحكون.
15. المسكين يغني الأغاني ، ويستمع الأغنياء فقط.
16. يحدث مثل هذا: كلا من العمر - نعم ديك ، والشباب - نعم خطأ.
17. في الشباب ، العمل ؛ في الشيخوخة ، الرخاء.
18. المدى يسبب الكآبة ، والحميمية تسبب البرودة.
19. تزوير الساخنة ، والبيع البارد.
20. الجياع - الخبز ، تغذية جيدة - المراوغات.
21. الشهية تنطلق من المريض وتنتقل إلى الأصحاء.
22. ضع بعيدا ، نلقي نظرة فاحصة.
23. الفرح ليس أبدًا ، والحزن ليس بلا حدود.
24. المساء يبكي وفي فرحة الصباح.
25. صفارات غبية فقط ، لكن الذكية تعرف.
26. لا يوجد بطانة فضية.
27. من الأفضل أن تعطي بنفسك من أن تأخذ شخص آخر.
28. رجل يتغذى بشكل جيد ، لكن الرجل الغني لا يعرف الفقراء.
29. أعطى الله الأقارب ، وإلى الجحيم مع العداوة.
30. تعرف كيف تأخذ ، تعرف كيف وتعطي!
31. لا سمح الله مع ذكي أن يخسر ، لا سمح الله أن يجد أحمق!
32. من السهل العثور على السعادة ، والخسارة أسهل.
33. في الصباح كان جيدًا ، وبحلول المساء أصبح بلا فائدة.
34. سيحكم الحماقة ، لكن القاضي سيحكم.
35. السعادة على الأجنحة ، مصيبة على العكازات.
36. واحد مع زوجته هو الفرح ، والآخر هو الحزن.
37. السعادة تتضخم ، والسنانير الأذى.
38. إذا كنت تمدح اليوم ، تأنيب الليل.
39. لا تبكي في الحقيقة ، كن مريحًا مع كذبة!
40. في يوليو ، يكون الحقل سميكًا والحظيرة فارغة.
41. العسل ليس لذيذ بالنسبة للمريض ، ولكنه صحي ويأكل الحجر.
42. إنها مريرة في المعركة ، لكنها حلوة.
43. ابتلع بمرارة ، ولكن الكلام بلطف.
44. العمل المرير ، نعم الخبز الحلو.
45. قوي في الجلد ، لكنه ضعيف في النوع.
46. على اللسان عسل وفي القلب ثلج.
47. لا يمكن استبدال الكلمات.
48. الذباب إلى النور ، والفئران إلى الظلام.
49. مع توبيخ ذكي - اكتساب عقلك ، مع أحمق طرح - تفقد عقلك.
50. حارب مع البرد بينما يكون دافئًا ، ومع الجوع - بينما تكون ممتلئًا.

هناك طبقة ضخمة من الحكمة الشعبية هي الأمثال ، لكن المتضادات ، كما نرى ، موجودة فيها كثيرًا. لقد توصلنا إلى أن المتضادات هي أزواج متناقضة في معنى الكلمات ، ما يسمى بالكلمات - "خصوم". على سبيل المثال: تجديد - الإنفاق ، إدراج - استخراج ، التقاط - إسقاط. يمكن استخدام الأمثال ذات المتضادات باللغة الروسية ، مثل الألغاز ، في الدروس (على سبيل المثال ، الصف 5) عندما يكون من الضروري دمج مفهوم المتضادات وتعليمهم كيفية استخدامها في الكلام.

قراءة واختيار الأمثال التي تحتوي على المتضادات: متعدد الجذر وجذر واحد ، متناسب وغير متناسب .... فهم معناها. اختيار 5 الأمثال مع المتضادات التي تريدها.